Una llamada que se recibe en la sala de operaciones del Centro de Emergencias 1-1-2 Castilla y León solicita asistencia para una mujer de 41 años quien presenta dificultad para respirar en un domicilio de la calle del Río de La Aguilera, en el término municipal de Aranda de Duero (Burgos).
El 1-1-2 da aviso de esta petición al centro coordinador de urgencias (CCU) de Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envía una ambulancia de soporte vital básico. Ya en el inmueble, informa el personal sanitario de Sacyl de que se trata de una intoxicación por monóxido de carbono, que procede de varios braseros, y que se encuentran también afectados tres menores en la vivienda. Se informa del cambio de situación a los Bomberos y la Policía Local de Aranda de Duero. Desde el centro coordinador de urgencias (CCU) se envía, además, una UVI móvil.
En el lugar, atiende el personal sanitario de Sacyl a una mujer de 41 años y tres menores de 7 y 13 años, a quien se traslada más tarde al hospital "Santos Reyes" de Aranda de Duero en una UVI móvil y una ambulancia de soporte vital básico con personal médico.